« Takaisin blogilistaan

Minulla oli musta koira, nimeltään masennus

Kirjoittanut Toni Vanhala (marras 22, 2014)

Masennus on kuin eläisi mustan koiran kanssa.

25.8.2015: Alkuperäinen video on nyt tekstitetty ja voit katsoa sen Youtubessa: https://www.youtube.com/watch?v=XiCrniLQGYc.

Masennus on pahimmillaan pelottava ja lamaannuttava olotila. Miljoonat ihmiset maailmassa elävät masennuksen kanssa. Monet näistä ihmisistä ja heidän perheistään eivät uskolla kertoa kamppailustaan, eivätkä tiedä mistä hakea apua. Masennus on kuitenkin suurelta osin ehkäistävissä ja hoidettavissa. Masennuksen tunnistaminen ja avun hakeminen on ensimmäinen ja kaikkein tärkein askel kohti toipumista.

Yhteistyössä Maailman terveysjärjestö WHO:n kanssa, kirjailija ja kuvittaja Matthew Johnstone kertoo tarinan "Masennuksen mustan koiran" voittamisesta.

Tekstitimme suomeksi tämän erinomaisen videon; Matthew Johnstone kertoo, millaista on elää masennuksen mustan koiran kanssa, ja kuinka hän onnistui sen kesyttämisessä.

Tekstitys ei toistaiseksi toimi mobiililaitteilla, kuten älykännyköillä tai tableteilla.

Mistä apua?